W okresie 27-29 lutego 1988 roku w miejscowości Sumgait (Azerbejdżan) zostały zorganizowane masakry ludności ormiańskiej przez Azerów. Były one zaplanowane wcześniej, o czym świadczy to, że sprawcy posiadali listę adresów Ormian zamieszkujących Sumgait. W dniach masakry rozłączono telefony w domach, rozdawano narkotyki, alkohol oraz przedmioty, które zostały użyte w rzezi Ormian. Po trwających kilka dni rozbojach, oficjalne wiadomości mówiły o śmierci kilkunastu osób, ale nie oficjalne źródła mówią nawet o ok. tysiącu poszkodowanych Ormian. Aby dowiedzieć się więcej o masakrze w mieście Sumgait z 1988 roku, zapraszamy do obejrzenia filmu dokumentalnego „Ordinary Genocide” z polskimi napisami w dniu 28-go lutego o godz. 17:00 w siedzibę Fundacji Polsko-Ormiańskiej przy ulicy Wspólnej 61 lok. 107.

1988թ. փետրվարի 27- 29-ին Սումգաիթ (Ադրբեջան) քաղաքում, ադրբեջանցիների կողմից կազմակերպվել է հայ բնակչության ջարդեր: Այդ ամենը եղել է նախօրոք ծրագրված, որի մասին վկայում է այն փաստերը, որ նախապես ջարդարարները ունեցել են հայերի բնակատեղերի ցուցակը, հեռախոսակապը անջատված է եղել, ոճիրը իրականացնողներին բաժանվել է թմրանյութեր, ոգելիչ խմիչքներ, մետաղյա գործիքներ և այլն: Այդ մի քանի օրերի ընթացքում, ըստ պաշտոնական տվյալների զոհվել են տասնյակ հայեր, իսկ ոչ պաշտոնական տվյալներով՝ հազարից ավելի սպանվածներ: 1988թ. Սումգայիթի ջարդերի մասին կարող եք ավելին իմանալ «Սովորական ցեղասպանություն» փաստագրական ֆիլմից, որը կցուցադրվի լեհերեն գրությամբ փետրվարի 28-ին, ժամը՝ 17:00 Լեհ-հայկական հիմնադրամում:

Serdecznie zapraszamy 28-go lutego godz. 15:00 na Skwer Ormiański (Sadyba), gdzie przy ormiańskim krzyżu (Chaczqar), odbędzie się msza za dusze zmarłych w mieście Sumgait (Azerbejdżan) w 1988 roku. Z modlitwą o. Dadżad 2014 թվականի փետրվարի 28-ին, ժամը 15:00-ին, Վարշավայի Հայկական պուրակում (Սադիբայի այգում) տեղադրված Խաչքարի առջև կատարվելու է Հոգեհանգստյան աղոթք 1988 թվականին Ադրբեջանում դաժանաբար սպանված հայորդիների հոգիների խաղաղության համար: Աղոթքով`Հ. Տաճատ

Info: Fundacja Polsko-Ormiańska