16 maja br. o godz. 19:30 podczas Festiwalu Katowice Kultura Natura - Podróż (w sali koncertowej Narodowej Orkiestry Symfonicznej Polskiego Radia - Plac Wojciecha Kilara 1, Katowice) wystąpi ormiański zespół The Naghash Ensemble w składzie:

Hasmik Baghdasaryan – sopran
Tatevik Movsesyan – sopran
Arpine Ter-Petrosyan – alt
Harutyun Chkolyan – duduk
Aramayis Nikoghosyan – ud
Tigran Hovhannisyan – dhol
John Hodian – fortepian/kompozycje

W programie usłyszymy:

„Meditation on Greed”
„If in This World by Sin You Wander”
„Lamentation on the Death of a Child”
„Woe to Those Who Hold a Grudge”
„Another Answer”
„Laments I Cry”
„The Work of Darkness”
„On the Ignorant”
słowa: Mkrtich Naghash, Kostandin Erznkaci
muzyka: John Hodian

Kostandin Erznkaci, jeden z pierwszych ormiańskich poetów sławiących piękno natury i kobiecego ciała, pochylał się w swych wierszach nad urodą kwiatów rozkwitających „ze smutku ziemi”. Mkrticz Nagasz, arcybiskup Amidy i duchowy przywódca Ormian w Mezopotamii, przepędzony z miasta za wybudowanie kościoła, którego kopuła wzniosła się wyżej niż iglice sąsiednich meczetów, porównywał wygnańców do ptaków, które odłączyły się od stada i nie mogą znaleźć spoczynku. Kompozytor John Hodian, urodzony w Stanach Zjednoczonych potomek Ormian ocalałych z ludobójczej rzezi w latach 1915–1917, sam się czuje jak współczesny garib, wieczny tułacz, który na próżno szuka po świecie domu. Jeśli gdzieś go znajduje, to w ormiańskiej poezji, ubieranej przez niego w muzykę łączącą wszystko, co w drodze spamiętała i podsłuchała diaspora ormiańskich wygnańców: rodzimy folklor, zachodnią klasykę, jazz, rock i postminimalizm.

Czas trwania koncertu (łącznie z przerwą): ok. 110 min
info: nospr.org.pl