Fundacja ormiańska KZKO
  • Dodano: 2019-03-12 00:00:00
    Ośrodek Dokumentacji Sztuki Tadeusza Kantora Cricoteka w Krakowie, ul. Nadwiślańska 2–4,  zaprasza 14 marca o godz. 18:00 na wernisaż wystawy 'Zapraszanie", jednego z najważniejszych artystów konceptualnych sztuki XX i XXI w. – Sarkisa.
    Sarkis znany jest jako artysta pamięci, który nadaje dziełom sztuki muzealnej nowy kontekst.
    Planując swoje kolejne ekspozycje, zawsze bierze pod uwagę specyfikę miejsca, w którym wystawia, a właściwie buduje swoje instalacje. Traktuje dzieła jako trofea, którym należy podarować nowy kontekst. Sztukę Sarkisa dobrze opisuje język poetycki. Ten rodzaj działalności artystycznej realizuje się za pośrednictwem ekspozycji pozbawionych bezpośredniego kontaktu z codziennością. Sarkis unika publicystycznych diagnoz, odmawia komentarzy na tematy, takie jak: życie artystyczne, polityka czy obyczaje, pozostaje jednak bacznym obserwatorem rzeczywistości. Dzięki użyciu nowoczesnych technik artystycznych (neony, kolaże) Sarkis ożywia dzieła, odnawiając przeszłość i aktualizując ich odbiór. Do tej pory artysta oswoił kilka przestrzeni nie tylko ekspozycyjnych, a także bibliotekę i audiotekę w Centre Pompidou w Paryżu. Ideą przewodnią wystawy Sarkisa w Cricotece jest spotkanie, które – jak wierzy artysta – ma moc ożywiania dziedzictwa artystycznego spoczywającego w magazynach i archiwach Cricoteki. Dlatego do własnej realizacji Sarkis włączył przedmioty stworzone do spektakli Teatru Cricot 2 – w jego dziele pojawią się zatem cytaty z twórczości Tadeusza Kantora, które zafunkcjonują w zmienionym otoczeniu i odegrają odmienną rolę. Zapraszanie to czynność powtarzająca się. Odbywa się w dwóch kierunkach: Sarkis zaproszony przez Cricotekę, sam zaprosił do wystawy jej założyciela i patrona, Tadeusza Kantora. Zapraszana jest sztuka ormiańskiego artysty żyjącego od lat w Paryżu, zapraszane jest całe dzieło Teatru Cricot 2. Wystawa "Zapraszanie" jest drugą wystawą artysty w Polsce (wcześniej: Tęcza Anioła, Zachęta 2017).
    Sarkis
    (ur. 1938 w Stambule) to ceniony na świecie artysta pochodzenia ormiańskiego, osiadły we Francji. Od lat 60. zeszłego wieku wystawiał z sukcesem we wszystkich ważnych miejscach sztuki współczesnej. Jego prace charakteryzuje poetycka atmosfera utrzymywana w ryzach przez postkonceptualny rygor formy.
    Wystawę można oglądać od 15 marca do 11 sierpnia 2019.
  • Dodano: 2019-03-11 00:00:00

    Któż z nas nie słyszał o Arce Noego, o tragicznym, opisanym w księdze Rodzaju Potopie (Rdz, 6-8), o pełnych powagi zdaniach Jezusa na temat Noego: Albowiem jak w czasie przed potopem jedli i pili, żenili się i za mąż wydawali aż do dnia, kiedy Noe wszedł do arki, i nie spostrzegli się, aż przyszedł potop i pochłonął wszystkich, tak również będzie z przyjściem Syna Człowieczego" (Mt. 24, 37-39). Wielu z nas o tym słyszało, ale niestety wielu jest przekonanych, że jest to tak odległa, że prawie niedosięgła dla nas rzeczywistość. Czy oby na pewno? Czy możemy dzisiaj ustalić datę Potopu? jego przebieg, jego wielkość, jego zasięg? Czy są jakieś ślady istniejące po dziś dzień na naszej planecie po Potopie? Podobne pytanie nasuwają się w odniesieniu do samej Arki Noego. Czy opis biblijny Arki jest realistyczny? Czy bł. Katarzyna Emmerich ma rację opisując w swej księdze detale budowy tego gigantycznego drewnianego statku o wymiarach podobnych do Titanica. Czy rzeczywiście ten statek był niezatapialny, czy spełnił wyznaczoną mu przez Boga misję? i czy chociaż częściowo przetrwał on do naszych dni?
    Na te i na wiele podobnych pytań szuka dzisiaj odpowiedzi dość liczna grupa osób z różnych miejsc świata, zwłaszcza z rejonu góry Ararat, z sąsiadującej z nią Armenii czy wschodniej części Turcji. Także u nas w Polsce te pytania i odpowiedzi na nie mają wielki sens i wartość, jako że nasza religia i kultura chrześcijańska są zakorzenione w wielkiej kulturze Starego i Nowego Testamentu. Aby więc jeszcze bardziej zachęcić nas do rozważań na te tematy, ożywić naszą wyobraźnię, postanowiliśmy jako wspólnota parafialna parafii Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny w Konstantynowie Łódzkim zaprosić do Polski wybitne osoby, które poświęciły wiele lat, wiele energii i środków, aby zgłębić zagadnienia związane z Noem i jego Arką. Spośród wielu wybitnych osób, które w ciągu ostatnich 15 lat uczyniły czy napisały wiele, chcemy Wam zaproponować spotkanie z pięcioma osobami z Turcji, Hong Kongu oraz USA. Oto one:

    Achmet Ertugrul, mieszkaniec Dogubayazit (małe miasteczko we wschodniej Turcji, u podnóża Ararat). To on ma największe osiągnięcia w kwestii poszukiwań Arki na górze Ararat. On też organizuje w rodzinnym mieście muzeum Arki.
    Yiu Fai (Panda) LEE i Yee Han (Clara) WEI z Hong Kong to członkowie ewangelizacyjnej grupy NAMI (Noah’s Ark Ministries International), którzy postanowili poprzez wiarę, wiedzę biblijną i wiedzę racjonalną szukać odpowiedzi na pytania dotyczące Noego i Arki. To właśnie członkowie tej grupy wraz z Achmedem Ertugrulem dokonali bardzo ciekawych odkryć na górze Ararat. Panda Lee z wykształcenia wojskowy, jest głównym organizatorem wypraw na Ararat, jest także zaangażowany w formację religijną nastolatków w Hong Kongu. Clara specjalizuje się w poznawaniu kultury rejonów pobliskich góry Ararat w kontekście Arki.
    Philip Williams i Reuben Dedmondt z USA to także wielcy pasjonaci wiedzy o historii starożytnej, a zwłaszcza o Noem. Philip Wiliams, inżynier z dziedziny infrastruktury i telekomunikacji, a także ekspert z dziedziny archeologii prehistorycznej, autor książki: Archeologiczne podstawy Potopu z czasów Noego.
    Reuben Dedmondt specjalizuje się w analizie Arki w kontekście historycznym, a także w oparciu o antyczne metody rzemiosła w drewnie.

    Spotkania z zaproszonymi Gośćmi są zaplanowane na 12-15 marca br. W ramach spotkania: projekcje multimedialne, krótkie wykłady, dyskusja.

    Poniżej szczegółowy plan spotkań w Polsce:

    12 marca (wtorek) g. 11.30, Warszawa, UKSW, ul. Dewajtis 5
    13 marca (środa) g. 17.00, Kraków-Łagiewniki, aula Jana Pawła II /przy Sanktuarium/
    14 marca (czwartek) g. 18.00, Łódź-Retkinia, parafia Najświętszej Eucharystii, ul. ks. J. Popiełuszki 9
    15 marca 17.30 parafia Nawiedzenia NMP Konstantynów Łódzki, Kościelna 9.
    Zaproszenia są darmowe i kierowane do wszystkich chętnych i zainteresowanych wspomnianą tematyką. Będzie oczywiście możliwość zadawania pytań, a także możliwość rozmów indywidualnych. Spotkanie będzie przebiegać w j. angielskim z tłumaczeniem na j. polski.

    Wszelkie dodatkowe pytania i sugestie dotyczące spotkania prosimy kierować na adres e mailowy: roman_pk@op.pl.
    Zapraszamy w imieniu organizatorów !

  • Dodano: 2019-03-05 00:00:00

    Szkoła samby Rosas de Ouro postanowiła oddać hołd Armenii na tegorocznym karnawale w São Paulo, organizując paradę pod tytułem "Viva Hayastan!". Na platformach korowodu pojawiły się dekoracje nawiązujące do kultury, religii, mitologii i ważnych wydarzeń w dziejach kraju, takich jak czasy panowania Tigranesa II czy powstanie alfabetu ormiańskiego. Cały pokaz można obejrzeć tutaj:
    https://youtube.com/watch?v=-LGlvWuXQnA

     

     

  • Dodano: 2019-03-05 00:00:00

    Z wielkim smutkiem informujemy, że 7 lutego 2019 roku w Lublinie w wieku 95 lat zmarł Tadeusz Petrowicz
    Śp. Tadeusz Petrowicz - Ormianin urodzony w 1924r. w Worochcie, jak wielu ormiańskich chłopców, uczył się we Lwowie, jako wychowanek Bursy Torosiewicza. Został leśnikiem. Z wykształcenia i, przede wszystkim z zamiłowania podjął wymarzoną pracę, bo las był dla Niego domem, nie mniej ważnym niż pensjonat Ustronie w Worochcie, prowadzony przez Jego Babcię, Marię z Manugiewiczów Petrowiczową, a po drugim mężu - Mojzesowiczową. Znał okoliczne lasy, był wspaniałym narciarzem, w przekazie rodzinnym zachowała się opowieśc o Jego udziale w eksortowaniu polskich żołnierzy przez zieloną granicę. jego biografia obfituje w niezwykłe wydarzenia, które.....chyba traktował jako kolejne wyzwania losu, bo w każdej kolejnej sytuacji potrafił odnależć dobre strony i "przyjmował je na klatę" ze spokojem tarkując jako kolejne zadanie. Silny charakter, wysportowane ciało, umiłowanie przyrody, chęćpozostawienia po sobie konkretnego śladu , zaowocowały Jego aktywnym udziałem nie tylko w życiu zawodowym, ale i społecznym oraz twórczym: współpraca z Alamanachem Muszyny, "Płajem", Łowcą Polskim", członkostwo w Towarzystwie Karpacki, współzałożycielstwo Koła Łowieckiego "Jaworzyna", itd zainspirowały Go do napisania czterech ksiązek o charakterze wspomnieniowym, m.in. o Jego doświadczeniach łowieckich.
    "Od Czarnohory do Białowieży", "Od Czarnochory do Lublina", "Pies, strzelba i ja" oraz "Zaczęło się w Czarnohorze".
    Miał jeszcze jedną wielką pasję: pszczelarstwo! On gadał ze swoimi pszczółkami, potrafił je strofować za lenistwo, ale i dziękować za obfitość złocitego napełnienia plastrów. Rozstał się z pasieką dopiero wówczas, kiedy juz nie był w stanie prowadzić samochodu, którym dojeżdżał do Wandzina. Nie chciał nikogo obciążać swoimi problemami.
    Jego rodzinne relacje ie były łatwe, ale na miarę swojego talentu obcowania z ludźmi, udźwignął je najlepiej jak potrafił: raz z górki, raz pod górkę, ale był wysportowany, a hart ducha "pobrał" u początków swojej drogi życiowej od gór i lasów oraz wartkiego nurtu Czeremoszu, które były naturalnym środowiskiem jego dzieciństwa i lat młodzieńczych, na które nakładał się niemal.... mistyczny obraz Jego Praojczyzny Armenii, który nigdy nie kolidował z realiami; raczej je zupełniał i podbudowywał.
    My, Polscy Ormiani tak mamy: Dwie Ojczyzny, nigdy nie pozostające w sprzeczności Jedna z Drugą, bo obie mają godne miejsce w naszej świadomości: Najjaśniejsza Rzeczpospolita Polska i Wolna Republika Armenia!
    I tak trzymać!
    Tadeusz na zawsze zostanie w naszych sercach
    /Maria Mojzesowicz/

  • Dodano: 2019-03-04 00:00:00

    Starzy znajomi!
    We wtorek dotarło do mnie jak długo obracamy się kręgach Ormian Polskich, jak długo się znamy i ile miłych chwil spędziliśmy dzięki tej znajomości.
    Zaczęło się od spotkania ze społecznością ormiańską w naszym osiedlowym domu kultury NOK, na Natolinie! Od tego spotkania znajomość potoczyła się jak lawina. Były wyjazdy do Kut, nawet z naszymi wnukami, znaczący wyjazd do Lwowa na ponowny pochówek abp. Józefa Teodorowicza i mnóstwo spotkań w Warszawie z różnymi interesującymi osobami.
    Wnuki bardzo wyrosły, dzieci Marty i Maćka Bohosiewiczów również, a my w miarę czasu i możliwości widujemy się przy okazji interesujących spotkań.
    Tak było 26 lutego w sali gościnnego Mazowieckiego Instytutu Kultury! Sala zapełniona, wszyscy pilnie słuchali interesującego wykładu dr. Jerzego Szokalskiego, potem wierszy czytanych po ormiańsku i w wersji polskiej. Był i taniec wykonany przez młodziutką śliczną Ormiankę.
    Tomik Poezji Ormiańskiej z barwną okładką zawiera wiersze w dwu językach, te po ormiańsku prezentują się jak piękna grafika i stają się specyficznymi ilustracjami.
    Są to wiersze do zadumy, do przemyśleń i jak prawdziwa poezja przenoszą nas w inny świat. Poezja zostła przetłumaczona przez Bohdana Gębarskiego, zaś redakcję i korektę zawdzięczamy p. dr Jerzemu Szokalskiemu. Autorem obrazu naokłądce jest Artaszes Abrahamyan
    Anna Laddy Widajewicz

  • Dodano: 2019-02-27 00:00:00

    Tym razem nasza wystawa "Ormianie w służbie Rzeczypospolitej" prezentowana będzie w Gminnej Bibliotece Publicznej w Boguchwale ( ul. Suszyckich 13). Otwarcie wystawy odbędzie się 1 marca 2019 o godz. 12:00.
    ZAPRASZAMY

  • Dodano: 2019-02-26 00:00:00

    Burmistrz Wołomina i Dyrektor Samorządowej Instytucji Kultury w Ossowie zapraszają na "Wieczór Ormiański" 1 marca br. o godz. 18:00 Ossów ul. Matarewicza 148.
    ZAPRASZAMY

  • Dodano: 2019-02-20 00:00:00

    Od dawno marzyło się nam wydanie poezji ormiańskiej w wersji dwujęzycznej i wreszcie udało się.
    26 lutego 2019 o godz. 18:30 (Mazowiecki Instytut Kultury Warszawa, ul. Elektoralna 12)zapraszamy na prezentację tomiku "POEZJI ORMIAŃSKIEJ", który przełożył i wstępem opatrzył Bohdan Gębarski, zaś redakcję i korektę zawdzięczamy p. dr Jerzemu Szokalskiemu.

    Tomik poświęcony jest córce Zofii

    "O szacunku i miłości, jakimi cieszył się w Armenii mój Ojciec, świadczą słowa znanego w Polsce poety Geworga Emina „Jednym z ambasadorów ormiańskiej kultury był Bohdan Gębarski, którego znali i kochali nie tylko Ormianie mieszkający w Armenii, lecz i Ormianie rozsiani po całym świecie po ludobójstwie 1915 roku”.
    Bohdan Gębarski, wielki przyjaciel narodu ormiańskiego, zmarł w marcu 1978 roku, nie zobaczywszy ponownie ukochanej Armenii, nie pochyliwszy głowy przed pomnikiem ludobójstwa 1915 r. w Erywaniu. Na Jego grobie znajduje się chaczkar (krzyż), ofiarowany przez Katolikosa Wszystkich Ormian Wazgena I, jako wyraz pamięci o Nim w narodzie ormiańskim"
    Zofia Jarmulska, z d. Gębarska

    "POEZJA ORMIAŃSKA" została wydana dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji

  • Dodano: 2019-02-19 00:00:00
    Serdecznie zapraszamy na najnowszą wystawę Surena Vardaniana pt. "Przestrzenie Wyobraźni" w Galerii Wydziału Sztuki Uniwersytetu Rzeszowskiego(Al. mjr. W. Kopisto 2A). Wystawa czynna 22.02-17.03.2018
    SUREN VARDANIAN
    Urodził się w roku 1965 w Kirowakanie w Armenii. Po ukończeniu szkoły średniej rozpoczął studia ekonomiczne w Erywaniu, które później porzucił i – za namową lwowskich przyjaciół – wyjechał do Lwowa, by studiować na Wydziale Grafiki Książkowej w Akademii Drukarstwa. Już podczas studiów zaczął robić wystawy w Polsce. W 1992 roku wyjechał ponownie, by otworzyć kolejną wystawę, we Wrocławiu – i został w Polsce do dziś. Studiów we Lwowie nie ukończył, ale zaczął pracować czynnie jako ilustrator.
    Zajmował się najpierw ilustracją użytkową i liternictwem na potrzeby reklamy, jakiś czas pracował dla animacji i gier komputerowych, później przeszedł do ilustrowania książek. Na koncie ma ponad 100 publikacji,
    w tym trylogię o Panu Kleksie J. Brzechwy, ilustracje do książek Tuwima, Sztaudyngiera, Chotomskiej i innych, współczesnych polskich autorów; Berensewicza, Niemyckiego, jak rownież klasyków światowej literatur; braci Grimm, Poego, Twain’a, Swift’a, książek o Sherlocku Holmsie, Pinokio i wielu innych. W ostatnich latach zilustrował także książki Agnieszki Chylińskiej.
    Nawiązał też współpracę z ormiańskimi wydawcami i zilustrował kilka książek w języku ormiańskim. Obecnie pracuje nad okładkami e-booków z klasyką ormiańskiej literatury. Dla wydawcy z Armenii opracowuje również ilustracje do Alicji w krainie czarów. Część ilustracji z tego cyklu do której została przedstawiona na wystawie w Brzesku, zatytułowanej Alicja w krainie czarów według Salvadora Dali i Surena Vardaniana. Na wystawie prace te były pokazane razem z litografiami Salvadora Dali.
    Artysta, od wielu lat aktywnie bierze udział w plenerach razem z twórcami z innych krajów w Polsce i na Słowacji. W roku 2005, staraniem Rzeszowskiego Towarzystwa Ormiańskiego, została w Rzeszowie odsłonięta tablica pamiątkowa, wykonana według projektu Surena Vardaniana, ku czci Ormian polskich, a także z okazji obchodów 90-lecia ludobójstwa Ormian i rocznicy powstania alfabetu ormiańskiego.
    Suren Vardanian, od kilku lat, pracuje nad projektem Ormiański Lwów, którego owocem stały się wystawy fotograficzne w Rzeszowie oraz Przemyślu, a także duża wystawa w Pałacu Sztuki we Lwowie (maj 2017 r.), gdzie zaprezentował fotografie oraz grafikę połączoną z kaligrafią. Miał liczne wystawy indywidualne, przedstawiające rysunek, malarstwo, fotografię, ilustracje do książek; m.in. w Rzeszowie, Legnicy, Wrocławiu, Tarnowie, Brzesku, Bielsku-Białej, Przemyślu, Lwowie, Starej Lubovni na Słowacji. Bierze udział w zbiorowych wystawach w Polsce ( Myślenicach, Rybniku, Rzeszowie, Bielsku-Białej, Tuchowie, Orońsku i innych), na Słowacji (Koszycach , Medzylaborcach /muzeum A.Warhola /, Starej Lubovni i innyvh), Kanadzie (corocznych wystawach sztuki miniaturowej /wyróżnienia w r.1989 i 1993 , lll nagroda w kategorii rysunku w r. 1994 /).
  • Dodano: 2019-02-05 00:00:00

    Poniżej przedstawiamy prośbę o pomoc w wypełnieniu ankiety

    Mam ogromną prośbę do wszystkich tych, którzy mieli okazję zawitać w Armenii. Potrzebuję Waszej pomocy w wypełnienieniu ankiety do mojej pracy magisterskiej na temat atrakcyjności turystycznej Armenii ;) Chcę dołożyć cegiełkę do promocji mojego kochanego kraju ! ❤Wiem, że się nie chce, ale to dosłownie kilka minut, a naprawdę mi zależy ;) Znajdzie się ktoś kto by mi pomógł? ABY WYPEŁNIĆ ANKIETĘ KLIKNIJ TUTAJ 

    Sizi Javakyan

sponsorzy i partnerzy:
Materiały publikowane na stronie są własnością Fundacji Armenian Foundation
Kopiowanie bez zgody Fundacji jest zabronione.